If you’ve ever stumbled upon an old coin collection or inherited a box of mysterious currency, you might be sitting on a goldmine—literally. Among the countless coins in circulation, coyyn coins…